Translation for "давуд" to english

Давуд

• dawood
• davud

Translation examples

dawood

Давуд Ибрахим
Dawood Ibrahim

3. Хашем Давуд Аштеви Абу Хамдан
3. Hachem Dawood Ashtewi Abu Hamdan

Гн Ала Одех Давуд, Центральный банк Ирака
Mr. Alaa Odeh Dawood, Central Bank of Iraq

2. Давуд Агха-Джани, руководитель пилотного предприятия по обогащению урана в Натанзе
2. Dawood AghaJani, Head of the PFEP (Natanz)

3. Давуд Агха-Джани, руководитель пилотного предприятия по обогащению урана в Натанзе
3. Dawood Agha-Jani, Head of the PFEP (Natanz)

2. Мохаммед Давуд Бадван (скончался от ран, полученных 26 февраля 2004 года)
2. Mohamed Dawood Badwan (died from wounds sustained on 26 February 2004)

27. кандидатуру д-ра Рияда Давуда (Сирийская Арабская Республика) для повторного избрания в члены Комиссии международного права;
27. Re-election of Dr. Riyadh Dawood (Syrian Arab Republic) for membership of the International Law Commission.

Конституционный суд сыграл ключевую роль в обеспечении юридического сопровождения данного вопроса с точки зрения соответствия Конституции при принятии ключевых решений по таким делам, как Давуд, Шалаби и Томас.
The Constitutional Court played a key role in providing constitutional guidance on this matter through its landmark decisions in cases such as Dawood, Shalabi and Thomas.

c) поставка трех фазовых сепараторов для Бай-Хассан Саут, Бай-Хассан Норт и Бай-Хассан Давуд для обработки возросшего объема производства сырой нефти;
(c) The provision of three phase separators at Bai Hassan South, Bai Hassan North and Bai Hassan Dawood, to handle increased production of wet crude;

К числу активистов, которых она представляла в Натальской провинции, относятся Виллис Найду, Давуд Сидат, Н.Т. Найкер, Крис Альбертин, Джон Копелин, Джун Нала, Сата Купер и Стрини Мудлей.
Among the activists she represented in Natal Province were Phyllis Naidoo, Dawood Seedat, N. T. Naicker, Chris Albertyn, John Copelyn, June Nala, Saths Cooper and Strini Moodley.

davud

1. Автором сообщения является Сурат Давуд Оглу Гусейнов, гражданин Азербайджана 1959 года рождения.
1. The author of the communication is Surat Davud Oglu Huseynov, born in 1959, a national of Azerbaijan.

завершив рассмотрение сообщения № 2042/2011, представленного Комитету по правам человека Суратом Давудом Оглу Гусейновым в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,
Having concluded its consideration of communication No. 2042/2011, submitted to the Human Rights Committee by Surat Davud Oglu Huseynov, under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,

263. За период 1997-1998 годов была заявлена лишь одна жалоба содержащегося в Следственном изоляторе Гусейнова Сурята Давуд оглы и одним из его защитников адвокатом Арифом Шаммамедовым о том, что сотрудники следственного изолятора оказывают на Гусейнова С.Д. психологическое давление с помощью радиосредств, оскорбляют по радио его самого и его родственников, пускают в его камеру какие-то газы, кладут перед дверью камеры дохлую собаку.
263. The only complaint received during the period 1997-1998 was from Guseinov Suryat Davud ogly, a detainee in the remand centre, and one of his defence counsel, Arif Shammamedov, claiming that centre staff were exerting mental pressure on Guseinov using radio equipment, insulting him and his relatives over the radio, injecting some kind of gases into his cell and placing a dead dog in front of the door to his cell.