Translation for "давай убирайся" to english

Давай убирайся

• let's get out

Translation examples

let's get out

— Хагрид, пальни еще раз драконовым огнем, давай убираться отсюда!
“Hagrid, do the dragon-fire thing again, let’s get out of here!”

— Тогда давай убираться отсюда!
“Then let’s get out of here.”

Потом громче: – Давай убираться отсюда.
Then, louder, he said, “Let’s get out of this place.”

— Дай мне пистолет, и давайте убираться отсюда.
“Give me a gun, and let’s get out there.”

– Ладно, – сказала она. – Давай убираться отсюда.
"All right," she said. "Let's get out of here."

— Ничего особенного — давай убираться отсюда.
'What did you -' 'Never mind - let's get out of here.