Translation for "давай покажем" to english

Давай покажем

• let's show

Translation examples

let's show

- Давайте покажем правительству...
Let's show the government...

Давай покажем ему твои картины».
Let’s show him your paintings.”

— Давай покажем ей нашу подборку.
“Let’s show her the six-packs.”

— Тогда давайте покажем, на что мы способны.
‘Then let’s show him what we can do,”

– Давайте покажем им пийи, – сказал Таринье.
“So, let’s show them the piiyi,” Thariinye said.

Давайте покажем им, как справляться с холодом!
Let’s show them how we’ve survived the cold!’

Давай покажем им, как старый «Метеор» может драться.
Let's show them the old Shooter can fight."

— Поторопись же, дорогая, — упрашивал Алекс. — Давай покажем Джеку его сюрприз.
“Come on, honey,” Alex coaxed. “Let’s show Jack his surprise.”

— Давайте покажем им, Генри, — сказала она, — как два тела могут двигаться словно одно.
“Let’s show them, Henri, how two bodies can move as one,” she suggested.

— Давай покажем этим людям, что не все спят день напролет, — предложил он Соклею. Тот зевнул.
“Come on,” he told Sostratos. “Let's show these people not everybody sleeps all the time.”

Давай покажем ей платье, а, Леонардо? — Завтра. — Он подошел к ней и обнял. — Даллас устала.
Let's show her, Leonardo." "Tomorrow." He came over, scooped her into his arms. "Dallas is tired."