Translation for "гуччи" to english

Гуччи

• gucci

Translation examples

gucci

Связь между товарным знаком (например, Гуччи) и производителем (например, семья Гуччи) перестает быть неразрывной.
A disconnect has developed between the trademark (e.g. Gucci) and the producer (e.g. the Gucci family).

Поддержку проекту оказывают также ряд компаний, включая <<Гуччи>>.
The project is further supported by several companies, including Gucci.

44. Совместно с Всемирным центром мониторинга природоохраны при Программе Организации Объединенных Наций по окружающей среде, концерном "Гуччи" и другими представителями индустрии моды ЮНКТАД способствовала учреждению Международной рабочей группы по экологически устойчивым поставкам кожи рептилий (июль 2011 года).
44. In collaboration with the World Conservation Monitoring Centre of the United Nations Environment Programme, with the Gucci Group, and with other firms in the fashion industry, UNCTAD helped launch the International Working Group on Sustainable Sourcing of Reptile Leathers (July 2011).

Она работает с международными брендами и розничными торговыми сетями, такими как <<Чикита>>, <<Доул>>, <<Гэп>>, <<Тимберленд>> и <<Гуччи>>, различными профсоюзами, представляющими свыше 15 миллионов работников, и такими неправительственными организациями, как Альянс в защиту тропических лесов, Всемирный фонд природы и CARE.
The organization brings together companies, non-governmental organizations, trade unions and governments to conduct research training and technical assistance programmes It works with international brands and retailers, including Chiquita, Dole, Gap, Timberland and Gucci, various trade unions representing over 15 million workers, and such non-governmental organizations as Rainforest Alliance, the World Wildlife Fund and CARE.

Оно включало художественную выставку с образцами работ известного художника Микеланджело Пистолетто, конференцию, в ходе которой с докладами выступили несколько экспертов, а также производители, критики и обозреватели, например Ксения Черная-Сканлон, Специальный советник Генерального директора Международного союза охраны природы (МСОП), Росселла Равальи, руководитель Отдела корпоративной социальной и экологической ответственности компании "Гуччи", и Марио Боселли, Президент Итальянской палаты моды.
It consisted of art events and installations by the renowned artist Michelangelo Pistoletto, a conference with presentations by several experts, as well as producers, critics and commentators such as Xenya Cherny-Scanlon, Special Adviser to the Director General, International Union for Conservation of Nature (IUCN), Rossella Ravagli, Gucci's Corporate Social and Environmental Responsibility manager, and Mario Boselli, President of the Italian Chamber of Fashion.

Гуччи, Армани, снова Гуччи.
We got Gucci, Armani, another Gucci.

Люблю я Гуччи, Гуччи Я доллары люблю.
I like the Gucci, Gucci I like the dollar bill.

Прада, Гуччи, Шанель?
Prada, Gucci, Chanel?

- Инспектор Томас Гуччи.
Inspector Thomas Gucci.

Гуччи и Версачи,
Gucci and Versace,

- Это не Гуччи.
- This isn't Gucci.

Весь в Гуччи.
He's dripping in Gucci.

- Прада, Гуччи, Фенди!
- Prada and Gucci and Fendi!

Гуччи славный малый
Gucci is a nice guy

От Гуччи, заметил он с усмешкой.
Gucci, he noted with a smirk.

«Шанель»… «Гуччи»… «Картье»… «Лоншан»…
Chanel … Gucci … Cartier … Longchamp …

— Ты что, хочешь загубить сумку от Гуччи?
You want to destroy a Gucci bag?

Кажется, девушка работала раскройщицей кож у Гуччи?
Wasn’t the girl a leatherworker for Gucci?

— Терпеть не могу Гуччи, — заявил Фрэнсис.
'I hate Gucci,' said Francis.

52 пары часов от «Гуччи» и сумочку.
52 Gucci watches, plus bag

Чтобы как-то жить, Гуччи и Луи, в общем-то, не нужны.
Not that you need Gucci and Louis to exist.

— Этот шарф — от Гуччи, сержант, и стоит он не фунт.
'This is a Gucci scarf, Sergeant. It didn't cost a pound.

Я как раз собиралась забрать пару вещичек из «Гуччи».
There are a few things I have to pick up at Gucci.

Разумеется, не могу обещать «Гуччи» или «Шанель».
However, I cannot promise either Calvin Klein or Gucci.