Translation for "гусиный пух" to english

Гусиный пух

• goose down

Translation examples

goose down

Стопроцентный гусиный пух?
Is it 100% goose down?

- Аллергия на гусиный пух.
Goose down. He's allergic.

Это стопроцентный гусиный пух?
Is it 100 percent goose down?

что это был гусиный пух.
I thought it was goose down.

Дорогой спальный мешок из гусиного пуха?
Expensive goose-down sleeping bag?

А потом вы рыдаете в свою любимую красную подушку с гусиным пухом.
And then you will cry your heart out on that red goose down pillow.

Как вы можете видеть, одеяло, которое я оплатила, на самом Аристотелевская туника на гусином пуху.
As you can see, the comforter I expensed is actually the Aristotle goose down tunic.

Одеяло было роскошным, из гусиного пуха.
The duvet was luxurious and lofty with goose down.

Огромные и удивительно удобные подушки были набиты гусиным пухом.
The pillows were goose down, oversized and wonderful.

Мягкая и пышная, она была набита гусиным пухом и красиво сделана.
It was thick and soft, stuffed with goose down, and beautifully made.

– Набиты лучшим гусиным пухом, – с гордостью доложил им Болдуин. – Без соломы.
'Stuffed with the best goose down,' Baldwin said proudly. 'No straw.

«Дворники» с усилием сметают с лобового стекла плотные, как гусиный пух, хлопья снега.
Windshield wipers swatting flakes as thick as goose down.

По моему запаху и вкусу он определил, что я сплю на подушках из гусиного пуха.
From the smell and taste of me, he says I sleep on goose-down pillows.

Он уже превращался в ледышку, но Гэлтон на холод внимания не обращал в пуховике на гусином пуху.
He was turning to ice, but Galton seemed impervious to the cold in his goose-down jacket.

Большое одеяло из гусиного пуха было аккуратно сложено у ножек моей двуспальной кровати.
The big goose-down comforter was folded neatly across the foot of my double bed.

Но не успевала ее голова коснуться мягкой подушки из гусиного пуха, как она снова слышала звонок колокольчика.
But before her head could sink into the plush goose down of her pillow, the bell would start ringing again.

Но на детях было большое старое польское одеяло на гусином пуху, и оно защищало их от холода, грело вместо печки.
But this comforter was a huge old Polish comforter filled with goose down and it protected the children in place of heating.