Translation for "гунганов" to english

Гунганов

• gungan

Translation examples

gungan

Гунганам тоже досталось, а?
Gungans get pasted too, eh?

Твоя отрава в воде гунганов.
Yousa poisoned the Gungan water.

Гунганов не так-то легко убедить.
The Gungans will not be easily swayed.

Да. На гунганов мы взор обратим.
Yes, to the gungans we must look.

Отправляйся с гунганом на поиски.
-Go with the Gungan, see if you can them.

Когда беда, гунгане ходить в святой место.
When in trouble, Gungans go to sacred place.

Джар Джар отправился в город гунганов, учитель.
Jar Jar is on his way to the Gungan city, Master.

Моя просто делится мастерством гунганов с ваша и... и наша.
Meesa just sharing my Gungan art with yousa and... And meesa.

Он был первым гунганом, который представлял свой ​​народ в галактическом сенате.
He was the first gungan to represent his people in the galactic senate.

Отношения с гунганами сейчас немного напряжённые, но генералу Кеноби они доверяют, как себе.
Relations with the Gungans are a little tense right now, but they trust General Kenobi like one of their own.

Ну конечно. Гунганам принадлежал подводный мир Набу.
Of course. Gungans ruled the underwater world of Naboo.

— Моя приветствовать вас в бонго от имени всех гунганов! — улыбаясь, сказал их пилот.
"Meesa welcome you to the bongo on behalf of all Gungans," their smiling pilot said.

В то время как большинство гунганов были довольно стройными, Босс Насс был огромен.
While most of the Gungans were slender, Boss Nass was huge.

— Может, остатки технологии гунганов с Набу? — предположил Таркин. — Может быть, — сказал Сейнар, — А может, и нет.
"Reminiscent of Gungan technology on Naboo, perhaps?" Tarkin suggested. "Perhaps," Sienar said. "Perhaps not.

И вот сигнал был дан. Корабли гунганов медленно поднялись — а потом словно пузыри выскочили на поверхность воды;
The signal came. The Gungan ships rose slowly and then burst through the surface.

Ферус и остальные ждали на борту военного корабля гунганов, пока неподвижно висевшего в глубине озера в Тиде.
Ferus and the others waited aboard a Gungan military launching ship beneath the lake in Theed.

— Нам повезло, что на борту нет гунганов, — прокомментировал Оби-Ван, согнувшись в дверном проеме.
“Lucky we don’t have any Gungans aboard,” Obi-Wan commented, ducking his head a little as he stepped in.

— Думаю, возмездие будет неотвратимо. Император уничтожит и Набу и Гунганов. Погибнет множество мирных жителей.
Surely you realize the retribution that would be inflicted afterward upon both the Naboo and the Gungans. The Emperor would crush us. It would be swift and terrible, and many civilians would perish.

Из огромных обзорных экранов открывался прекрасный вид на ночную сторону Ко-русканта. Бескрайний метрополис сиял огнями, как подводный город гунганов.
Through the broad ports surrounding the pilot's position, they could see Coruscant's night side below them, the endless metropolis twinkling like a Gungan deep-sea menagerie.