Translation for "гум" to english

Гум

• gum

Translation examples

gum

Некоторые предприятия (например, ГУМ в Москве, имеющий свой вебсайт) с успехом пользуются Интернетом.
Some businesses (e.g. the GUM store in Moscow with its web site) successfully use Internet.

На гум, на джов, на джинго* (*вымышленные туземные языки)
By gum, by Jove, By Jingo

Что один захлопал ГУМ так громко на днях наверное, кто-то слышал его и предупредил их нам предстоял.
That one flapped his gum so loud the other day someone must've heard him and warned 'em we was coming.

Ирина работала бухгалтером в универмаге ГУМ.
Irina worked as an accountant at the GUM department store.

Это государственный универсальный магазин – ГУМ, крупнейший магазин в Москве.
This was the Gosudarstvenny Universalny Magazin: GUM, the State Department Store, the largest shop in Moscow.

Она может обмолвиться своим подругам в ГУМе, а это будет означать для него смертный приговор.
She might talk with her friends at GUM, and that would surely be death for him.

Желая как-то его уязвить, я спросил, неужели ему не хватает того, что дают в ГУМе.
To sting him, I asked if Moscow’s huge department store GUM didn’t have enough for him.

Есть только ГУМ, Исторический музей, Лобное место, статуя Гениалиссимуса и Спасская башня.
All that was there was GUM, the Historical Museum, the Place of Execution, a statue of the Genialissimo, and the Gate of the Savior.

Знал, что она ненавидит работу в ГУМе, что хочет получать от жизни удовольствие.
He knew she hated her job at GUM, that she wanted to enjoy the finer things in life.

— У меня есть и дворецкий. У меня, Григорий Берман, все детство простоявший в очередях в ГУМе, теперь есть дворецкий.
“Have butler, too. Me, Grigori Berman, poor Muscovite, spend childhood in line at government department store GUM, have butler.”

Справа от него стояла погруженная в темноту классическая каменная громада ГУМа — самого большого и самого пустого универмага в мире.
To his right the classical stone face of GUM, the world's largest and emptiest department store, shrank into the dark.

Скоро такие же будут носить жены товарищей по работе Олега, а как будут завидовать ей самой ее подруги по ГУМу!
The wives of Oleg's Russian colleagues would swoon wearing them, and how envious her own friends at GUM would be!

Работая в ГУМе, она прекрасно сознавала, что в Венгрии продаются такие вещи, которые в Москве не найдешь днем с огнем, даже в «закрытых» магазинах.
Working at GUM, she knew what was available in Hungary that she'd never get in Moscow, even in the “closed” stores.