Translation examples
Смирительная рубашка Гудини.
Houdini's straitjacket.
Гудини должен умереть!
Houdini must die!
Случалось с Гудини.
Happened to Houdini.
Спокойной ночи, Гудини.
Good night, Houdini.
- Это брат Гудини.
- He's Houdini's brother.
Я Гарри Гудини.
I'm Harry Houdini.
Только мистер Гудини.
Just Mr Houdini.
- Что за Гудини?
- What's a Houdini?
Вы ведь Гудини?
You're Houdini, right?
И еще он был экспертом по Гудини.
And he was an expert on Houdini.
Их очень любил Гудини.
They were Houdini's favorites."
Как теперь себя чувствуешь, Гудини?
How are you feeling now, Houdini?
– Немо против Гудини – три!
‘Nemo versus Houdini… And three!’
Гудини играл Тони Кертис.
Houdini was Tony Curtis.
– Я однажды видел Гарри Гудини и, поверь мне, приятель, ты не Гарри Гудини.
Then it said, in a deep, dry voice, "I saw Harry Houdini once, and believe me, man, you are no Harry Houdini."
— Копперфилд — да, а вот Гудини — нет: он был эскапистом.
Copperfield, yes. Houdini, no – he was an escapist.
А еще «Преклоняюсь перед Гарри Гудини».
And the thing called "Homage to Harry Houdini."
— Гудини постоянно это проделывал.
Houdini did that all the time.
Гудини, Просперо[26], признайте меня!
Houdini, Prospero, behold me!