Translation for "групповая сплоченность" to english

Групповая сплоченность

• group cohesion

Translation examples

group cohesion

Кроме этого, тесная групповая сплоченность позволяет коллективу мобилизоваться в борьбе со стигматизацией и дискриминацией, что также используется для противодействия угрозам физического насилия и нападения.
Additionally, their strong group cohesion allows for collective mobilization against stigma and discrimination and has also been used to counter threats of physical violence and assault.

С распадом системы обеспечения законности и правопорядка, серьезной утратой доверия к властям и давлением, оказываемым на женщин представителями маргинализованных групп, пытающихся сохранить групповую сплоченность, нормой становятся табу и молчание.
With the breakdown of law and order, severe lack of confidence in the authorities and pressure on women from marginalized groups to maintain group cohesion, taboo and silence have become the rule.

82. Программа работы преподавателей включает учебные проекты, цель которых заключается в поощрении прав человека, терпимости и недискриминации в школьной среде, содействии демократическому участию, стимулировании групповой сплоченности, уделении особого внимания привитию надлежащих ценностей и социальных навыков и воспитании учащихся с самого раннего возраста в духе солидарности и ответственности.
82. Teachers' work schemes include educational projects intended to promote human rights, tolerance and non-discrimination in schools, facilitate democratic participation, promote group cohesion, encourage the acquisition of values and social skills and encourage pupils, from the earliest age, to have a sense of commitment and responsibility.