Translation for "грозовой шторм" to english

Грозовой шторм

• thunderstorm
• thunderous storm

Translation examples

thunderstorm

И прямо посередине прерий, на Эдмонтон надвигался грозовой шторм.
And it's right in the middle of the prairies, and... And a thunderstorm was coming towards Edmonton.

Я хотел бы удостовериться в том, что они наши гости… — Они не гости, — последовал ответ. — Они в готовности. — Он/он указал на небо, где начинал собираться ночной грозовой шторм. — Все в готовности.
Had I known they were to be our guests–” “They were not guests. They were in readiness.” He/he indicated the sky where the nighttime thunderstorm was charging up. “All is in readiness.”

А часть ее выплескивалась в виде грозовых штормов с электрическими разрядами, переливаясь всеми цветами радуги. Это напоминало грозы, происходящие на далекой Земле.
The masses of it were ringed and shot through like Earthly thunderstorms with electrical discharges—though each storm was considerably bigger than the Earth itself—and glistened with iridescent rainbows.

Бэрри боялась оглянуться, боялась увидеть своего крупного черноволосого мужа, спешащего со скоростью грозового шторма. Она знала, что никогда не сможет его опередить.
She was afraid to look back, afraid she would see her big, black-haired husband bearing down on her like a thunderstorm, and she knew she would never be able to outrun him.