Translation examples
(Подпись) Всеволод Григоре
(Signed) Vsevolod Grigore
Его Превосходительство г-н Всеволод Григоре
H.E. Mr. Vsevolod Grigore
А где Григор?
Where's Grigor?
- Черт побери, Григор!
- Damn it, Grigor
Григоре тоже просил.
Grigore wanted some, too.
К преподобному Григору.
(Chuckles) The Reverend Grigor.
Меня зовут Григор.
My name is Grigor
Я не доверяю Григору.
I don't trust Grigor
Григор его очень почитает.
Grigor's very fond of it.
Господин Григоре Урсаке, не так ли? (французский)
Mister Grigore Ursache?
Тупой Григор! И этот Сан Кристофер еще...
Grigor St Christopher
Григор ничего не ответил.
Grigor offered no reply.
В действительности, она была дочерью Григория.
indeed, Marilena was Grigor's daughter.
– Я безбокойзя за тебя, Григор.
Am trouble vor you, Grigor.
За все это время Григор не проронил ни слова.
By that time Grigor had not uttered a word.
– Мой доше, – с огромным облегчением проговорил Григор.
“Mine also,” said Grigor, vastly relieved.
– Чего еще ждать от Григоров? – буркнул Дунильд.
“What more could be expected from the Grigors?” snapped Dunild.
За ними следил мужчина по имени Григор Линский.
A man called Grigor Linsky watched them walk.
Григор Линский позвонил Зэку по сотовому.
Grigor Linsky used his cell phone and called the Zec.
Широкое крестьянское лицо Григора выражало такую трогательную благодарность.
There was that pathetic gratitude on Grigor’s broad, peasant face.
– Григор, в наз не ездь зила деладь зорок милев.
“Grigor, ve nod able are to do tvorty milers.”