Translation for "государственный сектор" to english

Государственный сектор

• government sector
• public sector

Translation examples

government sector

d) Производительность в государственном секторе
d) Productivity of the government sector

Это обман и афера, предназначенная, чтобы передать богатство и власть из частного сектора в государственный сектор и от правительства Соединенных Штатов мировому правительству.
This is a hoax and a scam which is designed to transfer wealth and power from the private sector to the government sector and from the government of the United States to a world government.

public sector

по государственному сектору и другие международные источники данных по государственному сектору
the public sector and other international sources of data on the public sector

- Вы провели большую часть карьеры как специалист по климату в государственном секторе.
Mr. Westbrook, you've spent most of your professional career as a climate scientist in the public sector.

Почему они вынудили столь многих в государственном секторе бастовать, чтобы сохранить их рабочие места? !
Why has it forced so many in the public sector into taking strike action to save their own jobs?

Поэтому министерство по делам частично неживых запускает Компенсационный проект СЧС, инициативу, согласно которой все страдающие СЧС обязаны отправиться в свои родные места и трудиться добровольцами в частном и государственном секторе". - Чёрт знает что!
'That's why the Department of Partially Deceased Affairs 'is putting into action the PDS Give Back Scheme, 'an initiative that requires all PDS sufferers 'to go out into their local communities and volunteer 'in the private and public sector.' Outrageous!

– Частный сектор, – добавил Лес, – государственный сектор. Сами знаете.
"The private sector," said Wood, "the public sector. You know.

Впрочем, я и прежде ни о чем особенно не беспокоился: учился серьезно, хотя блистать не блистал, по окончании института сразу устроился в государственный сектор.
In fact, I never really had: after serious but hardly distinguished studies, I had quickly found a career in the public sector.