Translation for "городская периферия" to english

Городская периферия

• urban periphery
• city periphery

Translation examples

urban periphery

Промышленность на городской периферии может выкачивать грунтовые воды, чтобы обеспечить стабильное снабжение.
Industry in the urban periphery may pump ground water to ensure a steady supply.

Эти тенденции сопровождаются занятием сельскохозяйственных угодий на городской периферии и ростом незаконных поселений, которые в сочетании с неэффективными системами управления и городской бедностью приводят к циклическому ухудшению экономических и социальных условий.
These developments are accompanied by the occupation of agricultural land in the urban periphery and the growth of illegal settlements where the combination of inefficient administrative systems and urban poverty creates a cycle of economic and social deprivation.

Инициативы в области транспорта, такие, как "автостоянка - общественный транспорт", направлены на решение проблемы роста маятниковой миграции на личных автомобилях посредством расширения возможностей для стоянки автотранспортных средств в транспортных узлах, расположенных на городской периферии, с тем чтобы можно было сочетать два способа передвижения - личный автомобиль и общественный транспорт.
Transport initiatives such as "park and ride" try to solve the problem of increased commuting by private car by improving parking provision at public transport nodes on urban peripheries so as to provide the choice of a mixed solution of car and public transport.