Translation examples
Городишко помнит вечно.
A small town never forgets.
Маленький городишко. 14000 жителей.
Small town. 1 4,000 inhabitants.
М: Суета мелкого городишки.
It's a small town thing.
Эти городишки всеми забыты.
These small towns are forgotten.
- Прости... маленькие городишки нервируют меня.
- Sorry... small towns make me nervous.
Неспроста маленькие городишки остаются маленькими.
These are reasons small towns are small.
Мы жили в маленьком городишке.
And we lived in a small town.
Городишко крошечный.
A terribly small town.
Церкви в таких городишках...
Churches in small towns ...
Она родилась в каком-то орегонском городишке.
She came from a small town in Oregon.
Я нагнал его в городишке к востоку от Скельна...
I followed him to a small town east of Skein .
В те времена Падлби был маленьким городишком.
At that time Puddleby was only quite a small town.
Пайнвилль выглядел как любой другой маленький городишко.
Pineville looked like almost any small town.
По правде говоря, это просто обыкновенный маленький городишко.
I mean it was just another small town.
Никто не знает маленького городишки лучше, чем живущая в нем детвора.
No one knows a small town like the kids living there.
Почему, черт возьми, она живет в этом маленьком убогом городишке?
Why on earth was she living in a small town like this?