Translation for "города румбек" to english

Города румбек

• cities rumbek
• rumbek

Translation examples

rumbek

В центральном графстве Румбек, Озерный штат, результатом столкновений между двумя подкланами динка 16 - 18 января стала серьезная вспышка насилия, причем, по сообщениям правительства, 25 человек были убиты и 27 получили ранения после ожесточенной перестрелки 18 января в городе Румбек.
In Rumbek Centre County, Lakes State, from 16 to 18 January, clashes between two Dinka subclans resulted in serious violence, with a reported 25 deaths according to the Government, and 27 wounded following a heavy exchange of gunfire on 18 January in Rumbek Town.

35. В штатах Озерный, эль-Вахда и Вараб продолжились программы разоружения гражданского населения. 23 ноября 2011 года МООНЮС передала Комиссии Южного Судана по разоружению, демобилизации и реинтеграции шесть контейнеров в городе Каджок (штат Вараб) и городах Румбек и Чойбет для хранения собранного оружия.
35. Civilian disarmament programmes continued in Lakes, Unity and Warrap States. On 23 November 2011, UNMISS handed over to the South Sudan Disarmament, Demobilization and Reintegration Commission six containers in Kuajok (Warrap State) and Rumbek and Cueibet (Lakes State) for storing collected weapons.

Я направил делегацию в южносуданский город Румбек в качестве гостей Народно-освободительного движения Судана для подтверждения приверженности Лиги арабских государств и ее государств-членов курсу мира и решимости Лиги и ее учреждений внести активный вклад в развитие Южного Судана и пострадавших от войны регионов и сделать единство Судана привлекательной, добровольной альтернативой.
I sent a delegation to the southern city of Rumbek, as guests of the Sudan People's Liberation Movement, to affirm the commitment of the League of Arab States and Member States to the course of peace and the resolve of the League and its institutions to contribute actively to the development of the Southern Sudan and regions affected by war and make Sudanese unity an attractive, voluntary option.