Translation for "гормональный уровень" to english

Гормональный уровень

• hormonal level
• hormone levels

Translation examples

hormonal level

У тебя нормальный гормональный уровень, ферменты щитовидки и печени в норме.
Your hormone levels are normal, your thyroid and liver enzymes are fine.

Её гормональный уровень ниже и её аутоиммунную реакцию можно будет легче.. контролировать.
Her hormone levels are lower, and her auto-immune response might be easier to... to control.

Я пошла к доктору, чтобы проверить гормональный уровень и когда он позвонил с результатами, они были не хорошими
I went to the doctor to have my pregnancy hormone levels checked, and when he called with the results, uh, it wasn't good.

Мы с Эриком взяли у Джаспера еще одну ампулу крови, чтобы посмотреть, изменился ли его гормональный уровень.
Eric and I had sedated Jasper to draw another vial of blood to see if his hormone level had fluctuated.

Впрочем, он проявил бы к ней более чем чисто профессиональный интерес, если бы не два обстоятельства: его гормональный уровень не позволит ничего иного, кроме чисто визуального восхищения, а она, по всей видимости, была к нему равнодушна.
He would have been more than just professionally interested in her save for two preventatives: his hormone level would allow nothing beyond visual admiration and she was obviously uninterested in him.