Translation for "горио" to english

Горио

• gorio
• goriot

Translation examples

goriot

Одному я попытался предложить "Отца Горио".
I tried to give one Le Pere Goriot.

— А чем же занимается папаша Горио?
“Then what was Father Goriot doing there?”

— Бедное дитя! — громко произнес папаша Горио.
Poor child! Father Goriot said aloud.

– Связь? Военачальник, вы поддерживаете контакт с Домом Горио? – Да, сэр.
Are you in contact with House Goriot?" "Yes, sir."

я дождался папаши Горио, чтобы понаблюдать за ним, — так, для смеху.
I waited after that to see what Father Goriot

Основным занятием Дома Горио были природные драгоценные камни.
House Goriot's principal business was natural gems tones.

– Дом Горио позвал на помощь для подавления восстания.
House Goriot has appealed for help putting down a rebellion.

Вдова Воке потребовала, чтобы ей было заплачено вперед, на что и получила согласие г-на Горио, которого все же с той поры стала звать «папаша Горио».
Goriot consented, and before the other lodgers, who began to amuse themselves at thenceforward she spoke of him as “Father Goriot.” his expense, and so gratified her desire for revenge.

Как говорила лжеграфиня, папаша Горио был скрытен, себе на уме.
Father Goriot had reached such a pitch that she began to wonder how it was was not communicative;

— Ее голос обрел прежнюю уверенность. — Как же его зовут?.. Годо... Горио... Геррут...
it said, its voice recovering its usual composure. "Name's... Godot? Goriot? Gerrut;

«Джемина-7» сошла с Паутины возле планеты Дома Горио М. Анстии-3.
VII Gemina broke off the Web at the Goriot world M. Anstii 3.