Translation for "горизонтальный масштаб" to english

Горизонтальный масштаб

• horizontal scale

Translation examples

horizontal scale

Необходимо указывать вертикальный и горизонтальный масштаб, а также направление профиля.
Vertical and horizontal scales should be noted, as well as an indication of the direction of the profile.

Вертикальный масштаб должен даваться "во времени", а не "в глубину" и быть аннотирован по отношению к горизонтальному масштабу.
The vertical scale should be in "time", not in "depth", and should be annotated with respect to the horizontal scale.

Следует указать вертикальный и горизонтальный масштаб, а также направление профиля или разреза.
Vertical and horizontal scales should be noted, as well as an indication of the direction of the profile or cross-section.

Кроме того, сейсмопрофили должны иметь вертикальный масштаб в секундах, указатель направления и указатель горизонтального масштаба.
In addition, seismic lines should have a vertical scale in seconds, an indication of direction and an indication of horizontal scale.

● моменты восприятия, как-то проекция карты, вертикальный и горизонтальный масштаб, интервалы между горизонталями, единицы измерения, раскраска и условные обозначения.
∙ Perceptual elements such as map projections, vertical and horizontal scales, contour intervals, units, colours and symbols.

∙ информация о таких моментах восприятия, как проекция карты, вертикальный и горизонтальный масштаб, интервалы между горизонталями, единицы измерения, раскраска и условные обозначения.
∙ Information on perceptual elements such as map projections, vertical and horizontal scales, contour intervals, units, colours and symbols.

Окончательные графические построения могут значительно варьироваться в зависимости от выбранного вертикального и горизонтального масштаба, а также от методов интерполяции, экстраполяции, вычерчивания горизонталей и различных видов цифровой обработки.
The final graphics may vary greatly depending on the chosen vertical and horizontal scales, and the methods of interpolation, extrapolation, contouring and various types of digital processing.