Translation for "гора гильбоа" to english

Гора гильбоа

• gilboa mountain
• mount gilboa

Translation examples

mount gilboa

267. 29 июня 1993 года два патрульных ИДФ из числа резервистов получили легкие ранения, когда у подножия горы Гильбоа их джип подорвался на мине, установленной на обочине дороги.
267. On 29 June 1993, two IDF reservists on patrol in the foothills of Mount Gilboa were lightly wounded by a bomb placed on the side of the road which destroyed their jeep.

Вот гора Гильбоа, где в битве пали Саул и Ионафан и где похоронен Гедеон, вот Вифлеем и Иерихон…
They passed Mount Gilboa where Saul and Jonathan fell in battle and where Gideon lies—and they passed Bethel and Jericho——

В бинокль можно было разглядеть Эйн-Дор, где Саул встретил волшебницу, и лысую вершину горы Гильбоа, где Саул и Ионафан пали в битве с филистимлянами.
Through field glasses Kitty followed Ari’s pointing out of Ein Dor where Saul met the witch and the bald top of Mount Gilboa where Gideon was buried and Saul and Jonathan fell in battle to the Philistines.

Когда со всего ишува собрались полтораста бойцов, он отправился с ними в поход к горе Гильбоа, где, по преданию, похоронен великий древнееврейский судья и воин Гедеон, которого Мальколм боготворил.
When the hundred and fifty soldiers had assembled from all over the Yishuv, Major Malcolm led them on a long hike to Mount Gilboa at the traditional site of the grave of the great Hebrew judge and warrior, Gideon, who was Malcolm’s idol.