Translation for "голос произнес" to english

Голос произнес

• a voice spoke

Translation examples

a voice spoke

Создаваемый синтезатором голос произнес:
A synthesized voice spoke.

Задыхающийся женский голос произнес:
A heavy-breathing female voice spoke:

Когда музыка смолкла, уверенный голос произнес:
The music faded, and a confident voice spoke:

Тот же голос произнес еще два слова: — Осветите его.
The voice spoke again. Two words. 'Illuminate him.’

В тишине тонкий, как бумага, но очень четкий голос произнес:
Into which a papery thin, very clear voice spoke.

— Нет, — сказал Данло, но более глубокий голос произнес у него внутри: Да, да, да.
"No, no," Danlo said. But then a deeper voice spoke inside him: Yes, yes, yes.

В прямоугольнике света опять зашевелились губы, и уже знакомый голос произнес:
The voice spoke, lips once again gleaming in the rectangle of light.

Дверь 423-го номера чуть приоткрылась, и низкий голос произнес что-то по-арабски.
The door to room 423 opened just a crack and a low voice spoke in Arabic.

Но стоило ему нагнуться за пистолетом Безоара, как низкий, зловещий голос произнес:
But as Gordon bent to pick up Bezoar’s automatic from the floor, a low, gravelly voice spoke.