Translation for "голова вперед" to english

Голова вперед

• head forward
• forward head

Translation examples

head forward

Ну, наклонить голову вперед.
Come, tilt your head forward.

Нужно наклонить голову вперед.
You've got to lean your head forwards.

Наклонение головы вперед должно помочь.
That would do it. Tilt your head forward.

Не могла бы ты наклонить голову вперед?
Could you tilt your head forward please.

- Да, но это носовое кровотечение, которое было направлено не туда. Глазным его не назовешь, потому что оно выходит из носовой части. - Теперь всегда наклоняй голову вперед, милый.
Just tilt your head forward love.

Он наклонил голову вперед и отпил.
He leaned his head forward and sipped.

Глория склоняет голову вперед. Закрывает глаза.
Gloria bending her head forward. Closing her eyes.

Он заставил пленников опуститься на колени и вытянуть головы вперед.
He made them kneel and bend their heads forward.

Тут он прянул головою вперед, и кусты у него на лбу шевельнулись.
Then he thrust his head forward and his bushy eyebrows moved.

Она нагнула голову вперед, уткнувшись лбом ему в плечо;
She bent her head forward, rested her forehead on his shoulder;

Шеф вытягивает голову вперед и поворачивает ее набок, к прибору Папенберга.
The Chief cocks his head forward and to one side, toward the Papenberg.

Она говорила это, она наклонив голову вперед. Это скрывало ее глаза.
While she said this, Sandy had her head forward and down. It hid her eyes.

Голубь пошел к ней, наклоняя при каждом шаге голову вперед, словно цыпленок.
It walked over the sand, cocking its head forward at each step in the manner of a chicken.

Тарбуш наклонил голову вперед и бросился вслед за Крисси.
As the wind caught him from behind and the green light vanished he ducked his head forward and followed Chrissie.

Наклоните голову вперед, поближе к дисплею, так, чтобы вы смогли прочесть эти слова, строку за раз.
Lean your head forward, close to the CRT, so you can read these words, a line at a time.

forward head

Было принято следующее решение: применительно к испытанию с верхним страховочным фалом следует предусмотреть ограничение для движения головы вперед в 500 мм.
The decision adopted was as follows: the test with top tether should require a limit on forward head movement of 500 mm.

Коснувшись орудия, торчавшего из груди, руками, красными от крови, он рухнул головой вперед прямо на сферы Чар.
He reached up to the weapon embedded in his chest, his hands wet with his own blood. Then he pitched forward, head first, into the Cantriptic orbs.