Translation examples
– Верно ты углядел и правильно говоришь, – сказал маг. – Ибо я – Гэндальф. Я возвратился.
‘Well do you see and speak,’ said the wizard. ‘For I am Gandalf. I have returned.
— Теперь я запрещаю вам говорить, — сказала она.
"Now I forbid you to speak," said she.
Пит взорвался: «Говори с Клайном, или я убью тебя, скотина». – Дадада, – протягивая бокал. Я наполнил его. «Говори, Чик». – Дадада, – потягивая мелкими глотками.
Pete said, "Talk to Klein or _I'll_ fucking kill you." "Okay, okay, okay"--refill gestures. I filled the glass. "Chick, _give_."