Translation for "говори ты" to english

Говори ты

• you speak
• say you
• tell you

Translation examples

you speak

Когда ты так говоришь, ты сама себя унижаешь.
When you speak like that, you're not showing any respect for yourself.

Боже, Марта, громкость с которой ты говоришь... ты словно кричишь!
God, Martha, the volume in which you speak is like a scream.

Когда она больше не могла шевелиться и говорить, ты говорил за нее?
When she could no longer stir or speak did you speak for her?

Послушай, когда ты с кем-то говоришь, ты должна говорить так, чтобы человек мог тебя понять.
When you speak to a person, You have to speak so that the person can understand.

Говорит, ты не отвечаешь ни на звонки, ни на смс, и он не уйдёт, пока с тобой не поговорит.
He says you haven't returned his calls or texts and he's not leaving until you speak to him.

Я думал о том, что ты пытался сказать, но ты слишком испуган или, возможно, слишком устал, судя по тому как ты говорил, ты не уверен, нужно ли снова меня увидеть.
So I think what you're trying to say-- either you're too scared Or perhaps just too exhausted because of the way you speak-- Uh, is that you're not sure whether it's worth seeing me again,

say you

Однако, когда они проверяют мое удостоверение личности и видят, что я друз, они говорят: "Ты не араб.
But when they see my identity card and see that I am a Druze, they say: 'You are not an Arab, go on!'

Говорят, ты возвращаешься.
Say you are coming back.

- Я просто говорю, ты...
- I'm just saying, you...

Говорит, ты его знаешь.
Says you know him.

- Говорит, ты сильно бьёшь.
- Says you hit hard.

— Мама говорит, ты пьешь.
- Mum says you drink.