Translation for "гну" to english

Гну

noun

• gnu

Translation examples

gnu noun

"Дымящий Гну", вообще-то.
The Smoking GNU, actually.

Я хотел бы знать, почему "Гну" не дымится.
I'd like to know why the GNU isn't smoking.

Ваша Лорен Дитрих отличается скоростью и изяществом линий, посему отныне предлагаю именовать ее "Антилопа-гну".
Your Lauren-Dietrich is distinguished by remarkable speed and a noble beauty of line. Therefore I propose that we give to the machine the name Antelope-Gnu. Any objections?

Представьте себе водопой в Африканском вельде. Там собираются все великие стада. Зебры, жирафы, антилопы гну и другие.
Consider the watering hole on the African veld where all the great herds gather-- the zebra, the giraffe, the gnu, the wildebeest-- and the predators that prey upon them-- the lion, the cheetah.

Гну мы оставили в загоне.
The gnu we left in the stockade.

Начиналась ежегодная миграция гну.
The gnu herds had returned on their annual migration.

Даже мои гну ожидали меня в загонах на берегу.
Even my gnu were waiting in their stockades upon the river-bank.

— Эта болезнь убивает наш скот, когда приходят гну.
This sickness kills our cattle when the gnu come.

А в Кении есть, кроме того, носороги, зебры, гну, слоны и буйволы.
In Kenya, you've got rhinoceros, zebras, gnus, elephants, buffalo.

Той же ночью мы загнали лошадей гиксосов и гну в один загон.
That night we penned gnu and Hyksos horses in the same stockade.

Шилуки называли этих зверей гну, подражая их гнусавым крикам.
The Shilluk called these beasts gnu, in imitation of their strange honking cry.

Я представляю себе горы с плоскими вершинами, жирафов, щиплющих ветки акаций, гну и антилоп.
I picture table mountains, giraffe acacias, gnus, and antelopes.

— Это болезнь гну, — сказал он мне на своем простом языке. — Многие умрут.
‘It is the sickness of the gnu,’ he told me in his simple language. ‘Many will die.’

Следующим утром мы с Гуи отправились вверх по реке за нашими гну.
The next morning Hui and I set off up-river to bring down the gnu.