Translation for "гнездо имеет" to english
Гнездо имеет
  • the nest has
  • nest has
Translation examples
the nest has
Каждый уровень Великого Гнезда имеет качественно различную архитектуру, и поэтому каждый поворотный пункт (и каждая патология) также имеет качественно различную структуру.
Each level of the Great Nest has a qualitatively different architecture, and thus each fulcrum (and pathology) likewise has a qualitatively different texture.
Именно потому, что каждый базовый уровень Великого Гнезда имеет разную архитектуру, самость на каждом уровне видит другой мир: сталкивается с новыми страхами, имеет новые цели, испытывает новые проблемы.
Precisely because each basic level in the Great Nest has a different architecture, the self at each level sees a different world: it faces new fears, has different goals, suffers new problems.
Переходя к промежуточным и более высотным поворотным пунктам, мы видим тот же общий процесс: поскольку каждая из базовых волн Великого Гнезда имеет различную архитектуру, то для всех уровней развития самости характерны качественно различные уровни патологии, различные типы защитных систем и, соответственно, различные терапевтические методы.16 На четвертом поворотном пункте (как правило, в возрасте от 6 до 12 лет), начинает появляться ум правила/роли, и центр тяжести самости начинает отождествляться с этой волной.
As we move into the intermediate and higher fulcrums, we see the same overall process: because each of the basic waves in the Great Nest has a different architecture, each level of self development has a qualitatively different level of pathology, different types of defenses, and a correspondingly different type of treatment.16 In fulcrum-4 (typically ages 6–12), the rule/role mind begins to emerge and the self’s center of gravity starts to identify with that wave.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test