Translation for "глобальный охват" to english

Глобальный охват

• global coverage
• global reach

Translation examples

global coverage

с) Всесторонность с глобальным охватом
(c) Inclusive, with global coverage

Глобальный охват, развивающиеся страны
global coverage, developing countries

с) всесторонность, обеспечивающую глобальный охват;
It is inclusive, providing global coverage;

Данные глобального охвата (183 страны)
Global coverage (183 economies)

i) максимальный потенциал для глобального охвата;
Maximum potential for global coverage;

Глобальный охват, страны - члены ОЭСР.
global coverage, OECD member countries.

global reach

Изменения в методах управления технологией для обеспечения глобального охвата
Change in managing technology for a global reach

Система носит поистине беспрецедентный характер с точки зрения ее глобального охвата.
The System is truly unprecedented in its global reach.

Это был первый случай, когда Совет создал комитет с глобальным охватом.
This was the first time the Council established a committee with a global reach.

Его важное значение проявляется не только в его символической ценности, но и в его глобальном охвате.
Its importance lay not only in its symbolic value but also in its global reach.

Именно в этой области требуются имеющие обязательную силу инструменты с подлинно глобальным охватом.
It is here that legal instruments with truly global reach recommend themselves.

Организации Объединенных Наций предстоит сыграть уникальную роль в силу ее глобального охвата.
The United Nations has a unique role to play because of its global reach.

Расширение глобального охвата Организации Объединенных Наций можно рассматривать, как позитивный аспект глобализации.
Expanding the global reach of the United Nations can be seen as a positive aspect of globalization.

Спутник может обеспечивать обзор всей Земли, и поэтому говорят, что он имеет глобальный охват.
A satellite can provide a view of the whole Earth and it is therefore said that it has a global reach.