Translation for "глион" to english

Глион

• glion

Translation examples

glion

Глион-сюр-Монтрё, 8-9 июня 1998 года
Glion-sur-Montreux, 8-9 June 1998

Глион-сюр-Монтрё, 26-27 февраля 1998 года
Glion-sur-Montreux, 26-27 February 1998

Эти консультативные встречи (Глион, Глион2 и Глион3) проводились в непонятных обстоятельствах: без конкретной повестки дня и вне рамок Организации Объединенных Наций.
The consultative meetings (Glion, Glion 2 and Glion 3) took place in unclear circumstances: they lacked a specific agenda and were held outside the United Nations framework.

В этой связи мы приветствуем недавние консультации, состоявшиеся в Глионе и Женеве, Швейцария.
In this regard, we welcome the recent consultations that have taken place in Glion and Geneva, Switzerland.

Последние два раунда переговоров, состоявшиеся в Трутбеке и Глионе, лишь укрепили такое восприятие.
The last two rounds of talks, in Troutbeck and in Glion, have solidified this perception.

По приглашению, полученному им на переговорах в Глионе, мой Специальный советник посетил Никосию 18-21 ноября.
Upon an invitation extended at the Glion talks, my Special Adviser visited Nicosia from 18 to 21 November.

11. Второй раунд переговоров состоялся 11-15 августа в Глион-сюр-Монтрё, Швейцария.
11. The second round of talks was held at Glion-sur-Montreux, Switzerland, from 11 to 15 August.

6. Второй раунд переговоров состоялся 11-15 августа в Глион-сюр-Монтрё, Швейцария.
6. The second round of talks was held at Glion-sur-Montreux, Switzerland, from 11 to 15 August.

И вот, когда мы наконец встретились в Траутбеке и позже в Глионе, он возражал даже против упоминания о комплексе идей Организации Объединенных Наций.
And when we finally met at Troutbeck and later at Glion, he even objected to the mentioning of the United Nations set of ideas.

группа по подготовке заявления и Плана действий Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (Глион-сюр-Монтрё, Швейцария)
Drafting Group for the Declaration and the Plan of Action of the World Summit on the Information Society (Glion-sur-Montreux, Switzerland)

Что-то новое, непривычное затрепетало в воздухе — и это новое стало музыкой, как только вагон вполз на станцию в Глионе, где рядом, в саду отеля, гремел оркестр.
Something new was in the air; freshness—freshness embodying itself in music as the car slid into Glion and they heard the orchestra in the hotel garden.