Translation for "главный хирург" to english

Главный хирург

• chief surgeon

Translation examples

chief surgeon

В Горкха Специальный докладчик также посетила местную больницу, где ей представилась возможность побеседовать с главным хирургом и осмотреть помещения, в которых производятся вскрытия.
In Gorkha the Special Rapporteur also visited the local hospital, where she had the opportunity to talk with the chief surgeon and inspect the facilities for performing post mortems.

Главный хирург, Леонард Маккой.
Chief Surgeon Leonard McCoy.

Андрес Веласко, главный хирург.
Andres Velasco, chief surgeon.

- Разговаривала с главным хирургом.
- I spoke to the chief surgeon.

Карсон, вы мой главный хирург.
Carson, you're my Chief Surgeon.

Главный хирург Лейкшор с этим не согласен.
Chief surgeon at Lakeshore disagrees.

Это наш новый заместитель главного хирурга.
This is our new assistant chief surgeon

Мой друг - главный хирург в Камиоке.
Friend of mine is chief surgeon in Kameoka.

Вам нужно поговорить с моим главным хирургом.
You need to speak to my chief surgeon.

Он главный хирург больницы Св. Луки, сэр.
He's the chief surgeon at St Luke's, sir.

Наш главный хирург пропал, его предшественник застрелился,
Our chief surgeon is gone. His predecessor killed himself.

Тот самый, что сейчас главный хирург на Церере.
The one who is now chief surgeon at Ceres General.

Медику, при всем его профессионализме, недоставало деликатности главного хирурга.
The corpsman was competent, but lacked the delicacy of touch of the chief surgeon.

Наш главный хирург решил наложить тебе швы сам.
Our chief surgeon decided to sew you up himself.

— Тогда, видимо, вторым агентом должен был быть… главный хирург? — Именно.
I suppose I can see why the other agent was—the chief surgeon?

– Что случилось, милорд Ауди… – начал главный хирург, выходя из ванной;
“What is it, my Lord Audi—” the chief surgeon began, stepping from the bathroom;

И слова врача: «Наш главный хирург решил сам наложить тебе швы.
And the doctor saying: Our chief surgeon decided to sew you up himself.

В день свадьбы, в воскресенье, Дэвид отвез Дебру к дому главного хирурга госпиталя Хадашша.
on the Sunday of the wedding, David drove Debra to the home of the chief surgeon of Hadassah Hospital.

Хирург, конечно, мог бы… но… — Он повернулся к своему секретарю. — Быстро вызвать сюда главного хирурга.
Surgeon, of course, but …" He turned to the fascinated clerk. "Get the chief surgeon down here, on the double."

Они сбежали по лестнице к дверям кабинета Лошеля Камерона — хозяина и главного хирурга клиники, старого друга Питера.
They hurried downstairs to the office of Peter's friend, Lochiel Cameron, the hospital's owner and chief surgeon.

– Прошу прощения? – Я только что получил от моего главного хирурга доклад об образце крови Солиана.
“I beg your pardon?” “I just got back the report on Solian's blood sample from my chief surgeon.