Translation for "главная эвм" to english

Главная эвм

• main computer
• host

Translation examples

host

В сентябре 1994 года ВИТА установила прямую главную ЭВМ для сети Интернет.
In September 1994, VITA installed its own direct Internet host.

МОТ: i) ведение баз данных МОТ, размещенных на главной ЭВМ ООН/МТП; ii) модернизация конфигурации аппаратных и программных средств локальной вычислительной сети статистической службы МОТ и необходимая переподготовка персонала; iii) использование программных средств автоматизированного перевода (САТ) для подготовки публикаций в серии "Источники и методы: статистика труда", а также докладов совещаний на трех языках; iv) особое внимание следует уделить возможным проблемам перехода от 1999 года к 2001 году.
The ILO: (i) Maintenance of the ILO databases hosted at the UN/ICC mainframe; (ii) upgrade of the ILO Statistics LAN hardware and software configuration and necessary retraining of staff; (iii) Use of Computer Assisted Translation (CAT) the trilingual publications in the Sources & Methods: Labour Statistics series as well as for the reports prepared for meetings; (iv) Particular attention will be given to the possible problems of transition from 1999 to 2001.