Translation for "гиперактивен" to english

Гиперактивен

• hyperactive

Translation examples

hyperactive

Его сенсорный кортекс гиперактивен.
His sensory cortex is hyperactive.

Плюс ко всему ещё гиперактивен.
And he's got the hyperactivity to boot.

Если бы он принял кокаин, он был бы гиперактивен, беспокоен.
If he'd taken cocaine he would have been hyperactive, restless.

Могу подтвердить, Джеп и гражданский долг - понятия несовместимые. Джеп всегда был ленив, а долг - не в меру гиперактивен.
I confirm that Jep and civil vocation never got along, he was lazy and the other hyperactive.

Предупредил, что он гиперактивен, чертовски недисциплинирован, но дает отличные результаты.
Warned me he was hyperactive, and insubordinate as hell, but that he got results.

Ну конечно, Нейсмит чертовски гиперактивен, но как он заражает этим окружающих? На него самого что-то никто так не реагировал.
Granted, Naismith was a goddamn hyperactive, but how did he make it so freaking contagious? Strangers who met him as himself did not greet him like that.

Он был гиперактивен. Почти не спал. Постоянно приставал к Мартину, предлагая ему сыграть во что-нибудь. И, конечно, из кожи лез со своими разговорами о сексе к одной или всем трем Пэт.
He was hyperactive, Pat thought. He seemed hardly to sleep at all. He kibitzed the chess players, tried unsuccessfully to get Martin to play some other game with him and, of course, did his best to talk sex with any or all of the three Pats.