Translation for "гинт" to english

Гинт

• gint
• gints

Translation examples

gint

Ты же Гинт.
You're Gint.

Ты - не Гинт.
You're not Gint.

Это не Гинт.
That is not Gint.

Гинт был гораздо выше.
Gint was a lot taller.

Гинт! Да как бы тебя ни звали!
Gint-- whatever your name is!

Я - Гинт, самый первый Великий Нагус.
I am Gint, the first Grand Nagus.

Сам Гинт явился ко мне в видении.
Gint himself has come to me in a vision.

Ну, наверное... если Первый Нагус Гинт явился ко мне в видении и приказал мне нарушить Правила... то всё нормально.
I suppose... if the First Nagus Gint came to me in a vision and told me to break the Rules... that would be all right.

Название этих крошечных рыбок — гинты.
These tiny fish, incidentally, are called gints.

Этим оно напоминало гинтов — крошечных рыбок, которые нежатся под солнышком на корнях деревьев и даже на спинах тарларионов.
It was similar to the tiny lung fish I had seen earlier on the river, those little creatures clinging to the half-submerged roots of shore trees, and, as often as not, sunning themselves on the backs of tharlarion, those tiny fish called gints.

Сначала в воду погрузился хвост, затем — туловище и наконец морда. Я снова приблизился к краю лагуны и увидел, как рыбина шевелит плавниками под водой. Затем она плеснула хвостом и неспешно поплыла прочь. Айари и Кису называли таких чудищ гинтами.
Then, tail first, it slid back into the water of the lagoon. I went to the water’s edge. There I saw it beneath the surface, its gills opening and closing. Then it turned about and, with a slow movement of its tail, moved away. Ayari and Kisu referred to such fish as gints.