Translation for "гигантское дерево" to english

Гигантское дерево

• giant tree

Translation examples

giant tree

Эти гигантские деревья, аналогов которым нет в Европе, уничтожаются армянами.
These giant trees, which have no analogue in Europe are being destroyed by Armenians.

Нет, это гигантское дерево чуть не убило нас!
No, it's a giant tree that almost killed us!

Мне кажется, что люди, которых мы ищем, живут у гигантских деревьев.
It seems to me that the people we're looking for live near giant trees.

Мне кажется, ребенку больше понравится игрушка, чем спасение гигантских деревьев.
I just think that a kid would prefer to have a toy over saving a giant tree.

Ну, я... я просто имел в виду, что у меня есть великолепное, большое, гигантское дерево...
I was just saying that I have a great, big, giant tree...

Он, как привязанный, бродит вокруг гигантского дерева.
He’s circling around a giant tree.

Нет! Из тенистой кроны гигантского дерева выпрыгнул зверь.
No. It leaped down from the deep shadows of the giant tree, a pale blur.

Озеро, гигантское дерево слева – все это выглядело почти совершенно.
The lake, the giant tree to the left, all of this was too nearly perfect.

Ван, пригвожденный к месту, наблюдал, как гигантское дерево начинает падать.
Van watched, transfixed, as the giant tree began to topple.

Она хотела только побыть одна, в сумерках, возле этого гигантского дерева.
She just wanted to be here alone in the dusk against the bulk of her giant tree.

Такое содействие, видимо, успокоило туземца, и он повел их к гигантскому дереву.
The tribesman looked relieved at their cooperation and hurried ahead, leading them toward the giant tree.

Несущийся в атаку бололин увидит вместо деревни гигантское дерево и обойдет его.
A charging bololin must see the village as a giant tree and therefore goes around it.

Гигантские деревья тянули ветви к небесам в борьбе за солнечный свет и свежий воздух.
Giant trees reached their branches heavenward, fighting for sunlight and fresh air.

Они срослись вместе, подобно гигантскому дереву, лица их смотрели на четыре стороны света.
They had grown together, like a giant tree with a different face for each direction.