Translation for "гибридный двигатель" to english

Гибридный двигатель

• hybrid engine

Translation examples

hybrid engine

A.9.6 Создание цикла гибридного двигателя
Creation of the hybrid engine cycle

Схема шагов по созданию цикла гибридного двигателя
Flow diagram for Creation of the Hybrid Engine Cycle

A.9.6.4 Прогон в рамках цикла гибридного двигателя по методу АПМ
A.9.6.4. Hybrid Engine Cycle HILS run

A.9.6.5 Установочные точки цикла гибридного двигателя на динамометрическом стенде
Hybrid Engine Cycle set points A.9.6.5.1. Derivation of HEC dynamometer set points

Независимо от их профиля и происхождения они должны использоваться в ходе моделирования АПМ для создания цикла гибридного двигателя (ЦГД).
Regardless of their profile and origin they are used for the HILS simulation to generate the Hybrid Engine Cycle (HEC).

d) были способны обеспечить надежное ранжирование уровней выбросов отработавших газов из (гибридных) двигателей различных типов.
(d) Capable of providing a reliable ranking of exhaust emission levels from different (hybrid) engine types.

Ее используют для определения цикла испытания гибридного двигателя в соответствии с положениями пункта А.9.6 в рамках настоящей процедуры АПМ.
It shall be used for determination of the hybrid engine test cycle in accordance with paragraph A.9.6. as part of this HILS procedure.

Характерное рычание, которое вы слышали по телефону, было первой зацепкой: оно шло от этих высокоэффективных гибридных двигателей, которые разрабатывают на "Робототехнике Дэвоншира".
The distinctive growl I heard over the phone, that was the first clue, and that comes from these high-efficiency hybrid engines developed by Devonshire Robotics.