Translation for "геостационарная переходная орбита" to english

Геостационарная переходная орбита

• geostationary transitional orbit
• geostationary transfer orbit

Translation examples

geostationary transfer orbit

Вывод на такую орбиту обычно осуществляется со стандартной геостационарной переходной орбиты (ГПО) с помощью крупной ракеты-носителя.
This orbit is usually reached from a standard geostationary transfer orbit (GTO) provided by a large launch vehicle.

РН "Ариан-5" сможет выводить одновременно на геостационарную переходную орбиту два спутника по три тонны или один спутник массой 6,8 тонны.
Ariane 5 will be able to launch two 3-tonne satellites into geostationary transfer orbit simultaneously or a single satellite of 6.8 tonnes.

Вторым источником образования объектов, оказывающих значительное влияние на засоренность космического пространства, являются орбитальные запуски РДТТ для выполнения маневров выведения на геостационарную переходную орбиту (ГПО) или ГСО.
The second source generating objects that have a considerable influence on the debris environment are orbital firings of solid rocket motors that are used for geostationary transfer orbit (GTO) or GEO insertion manoeuvres.

18. MDS - 1 был запущен 4 февраля 2002 года с помощью второго ракеты - носителя H - IIA (H - IIA.F2) с космодрома Танегасима и выведен на геостационарную переходную орбиту.
18. MDS-1 was launched by H-IIA Launch Vehicle No. 2 (H-IIA.F2) on 4 February 2002, from the Tanegashima Space Center and was placed into geostationary transfer orbit.

В настоящее время "Арианэспас" продает на рынке и предлагает услуги по запуску ракеты-носителя "Ариан-4", которая в самой современной комплектации способна доставлять на геостационарную переходную орбиту груз весом 4,2 тонны.
Today, Arianespace markets and provides launching services for the Ariane 4 version, which is capable of launching 4.2 tonnes into a geostationary transfer orbit for the most advanced configuration.

29. При запусках на эллиптическую геостационарную переходную орбиту (ГПО) соображениями, которые следует принимать во внимание для удаления верхних ступеней ракеты, являются дата запуска, азимут старта и перигей траектории разгонного блока.
29. For missions using the elliptical geostationary transfer orbit (GTO), the pertinent considerations for disposal of the upper rocket stage are the launch date, launch azimuth, and the perigee of the transfer stage.

В Китае 8 февраля 1994 года был осуществлен успешный испытательный полет ракеты-носителя "Великий поход 3А", способной вывести 2 500 килограммов полезной нагрузки на геостационарную переходную орбиту.
In China the successful test flight of the stretched Long March 3A launcher, capable of carrying a 2,500 kilogram payload to geostationary transfer orbit, took place on 8 February 1994.