Translation for "геосинхронная высота" to english
Геосинхронная высота
Translation examples
Технические возможности этих телескопов ограничиваются возможностями по обнаружению объектов размером в 1 м на геосинхронных высотах, что соответствует объектам 16-й звездной величины.
The capability of these telescopes is limited to detection of objects of 1 m at geosynchronous altitudes, corresponding to a limiting stellar magnitude of 16.
НАСА использовало небольшой телескоп, способный обнаруживать даже предметы до 17.1 звездной величины (что эквивалентно приблизительно 0,6 метра по диаметру на высоте геосинхронной высоты), сектор обзора которого составляет приблизительно 1,5 градуса.
NASA used a small telescope capable of detecting objects as faint as 17.1 stellar magnitude (equivalent to an object of about 0.6 metre in diameter at geosynchronous altitude), with a field-of-view of about 1.5 degrees.
Для обнаружения в районе геосинхронной высоты обломков размером менее 1 м приборы должны обладать способностью обнаруживать объекты как минимум 17-й звездной величины, а для обеспечения быстрого обследования обширных районов необходим как можно более широкий сектор обзора.
A limiting stellar magnitude of 17 or greater is needed to detect debris smaller than 1 m near geosynchronous altitude, and as wide a field of view as possible is needed to allow the rapid surveying of large areas.
Для обнаружения в районе геосинхронной высоты обломков размером менее одного метра приборы должны обладать способностью обнаруживать объекты как минимум 17-й звездной величины, а для обеспечения быстрого обследования обширных районов необходим как можно более широкий сектор обзора.
A limiting stellar magnitude of 17 or greater is needed to detect debris smaller than 1 metre near geosynchronous altitude, and as wide a field-of-view as possible is needed to allow rapid survey of large areas.
29. Были проведены некоторые предварительные измерения для обследования района ГСО в целях обнаружения объектов космического мусора размером менее 1 м. НАСА использовало небольшой телескоп, способный обнаруживать объекты до 17.1 звездной величины (что эквивалентно приблизительно 0,6 м по диаметру на высоте геосинхронной высоты), сектор обзора которого составляет приблизительно 1,5 градуса.
Some preliminary measurements have been done to survey the region near GEO for debris objects smaller than 1 m. NASA used a small telescope capable of detectingobjects as faint as 17.1 stellar magnitude (equivalent to an object about 0.6 m in diameter at geosynchronous altitude), with a field of view of about 1.5 degrees.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test