Translation for "генрик" to english

Генрик

• henric
• henryk

Translation examples

henric

Среди незнакомцев он увидел Генрика Пойнсот, который приветствовал его кивком.
There was Henric Poinsot, who nodded back.

Полли вспомнила, что во время нападения на Шубру, сестра Генрика с детьми где-то гостила, а муж ее погиб на одной из шубринских защитных станций. — Твое право! — сказал капитан. Генрик ушел.
Polly recalled that Henric's brother had been on Shubra too, in Ground Defense, but the brother's family had been visiting elsewhere. "Drop out, then," said the captain. Henric walked away.

Генрик и Симеон многозначительно рассуждали о ближайших перспективах и пытались предугадать исход полета.
Henric and Simeon were now wondering pointedly if it was still possible to go on with any hope of success.

В число ветеранов “Пэрла”, помимо самого Доминго, входили Искандер Бейза, Вильма Чэнар и Генрик Пойнсот.
The veterans on the Pearl , besides Domingo himself, included Iskander Baza, Wilma Chanar and Henric Poinsot.

Генрик Пойнсот тоже присоединился к команде, когда все вышли в коридор. Он отправился за ними на корабль, мотивируя желанием забрать несколько личных вещей, оставленных им на борту.
Henric Poinsot had joined the others in their gathering outside operations, and he had accompanied them to the ship, saying he wanted to remove a few personal things that he had left aboard.

— Чакушин на месте! — На экране появилось его жизнерадостное лицо, с импозантной бородой и белокурой шевелюрой. Это был большой, крепко сбитый молодой мужчина. — Пойнсот на борту. — Генрик Пойнсот немного старше Чакушина и производил впечатление человека серьезного и делового.
Page 5 "Chakuchin here." The stage showed optimistic features framed in blond hair and beard, the face of a large and solidly built young man. "Poinsot aboard." Henric Poinsot was a slightly older man, smaller and darker than Chakuchin, at the same time more crisp and businesslike.

henryk

Согласно одному из определений, предложенному Генриком Гендшухом в своем документе для совещания группы экспертов, секс-туризм вообще - это "туризм, организуемый в первую очередь с целью облегчить вступление в коммерческую половую связь".
A definition of sex tourism offered by Henryk Handschuh in his paper for the expert group meeting is "tourism organized with the primary purpose of facilitating the effecting of a commercial sexual relationship".

7. Специальный докладчик Комиссии по правам человека упоминал в своем последнем докладе об уголовном судопроизводстве, возбужденном по делу одного священника - отца Генрика Янковского, - который выступил с антисемитскими заявлениями в ходе проповеди.
7. The Special Rapporteur of the Commission on Human Rights had referred in his latest report to the criminal proceedings instituted against a priest, Henryk Jankowski, for anti—Semitic remarks made during a sermon.

Некоторые документы были возвращены в Польшу, например документы польской дипломатической миссии в Мексике, наследство польского консула в Мексике Генрика Стебельского и документы, касающиеся польской армии на востоке периода второй мировой войны.
Some records have been brought back to Poland, such as records of the Polish legation in Mexico, the legacy of Henryk Stebelski, Polish consul in Mexico, and documents with regard to the Polish Army in the East from the period of the Second World War.

Они взяли Генрика.
They've taken Henryk.

А ты, Генрик и папа здесь.
You, Henryk and papa, in here.

Давайте надеяться, что Генрика и Галину отвезут в место получше..
Let's just hope that Henryk and Halina will be better off.