Translation for "генри плантагенетов" to english

Генри плантагенетов

• henry plantagenets
• henry plantagenet

Translation examples

henry plantagenets

"... И Генрих Плантагенет - твой".
"..and Henry Plantagenet is thine."

Генрих Плантагенет человек незлой и справедливый, но опасайся его королевы, Элинор Прованской, которую за спиной зовут знатной фурией.
There is no viciousness in Henry Plantagenet, but beware his queen, Eleanor of Provence, who is called behind her back the noble termagant.

Впрочем, по правде говоря, я смотрю в будущее с надеждой, ожидая часа, когда Генри Плантагенет станет королем, хотя и не говорю об этом Бруно.
I look forward gladly to the time when Henry Plantagenet will be king—though I do not say it to Bruno.

Однако здесь возводили на трон почти всех английских владык, и в воскресенье перед Рождеством года 1154 – го Генрих Плантагенет и Алиенор Аквитанская были возведены на трон.
Still, it was the traditional crowning place of England's kings, and on the Sunday before Christmas in 1154, Henry Plantagenet and Alienor of Aquitaine were crowned king and queen of England.

Ее преемником стал сын, Генрих Плантагенет, властитель Анжу и Пуату по рождению и повелитель Аквитании по праву брака с Алиенор Аквитанской, наследницей этого государства.
Her cause was taken up by her son, Henry Plantagenet, Lord of Anjou and Poitou in his own right, and Lord of Acquitane by virtue of his marriage to Alienor, its heiress.