Translation for "где нападению" to english

Где нападению

• where attacked

Translation examples

where attacked

В Южном Судане и Центральноафриканской Республике, где нападения фиксируются регулярно, ситуация также неспокойная.
In southern Sudan and the Central African Republic, where attacks are reported regularly, the situation is equally troubling.

Бурундийская армия решительно реагирует на эти нападения, иногда предпринимая упреждающие действия, а иногда - применяя карательные меры против гражданских лиц в тех районах, в которых имели место нападения.
The Burundian Army has responded vigorously to these attacks, sometimes through pre-emptive actions and sometimes through reprisals against civilians in areas where attacks have taken place.

Миссия не нашла никаких свидетельств, указывающих на то, что палестинские вооруженные группы либо направляли гражданских лиц в районы, в которых совершались нападения, либо вынуждали гражданских лиц оставаться в районах, расположенных вблизи от мест совершения нападений.
The Mission found no evidence to suggest that Palestinian armed groups either directed civilians to areas where attacks were being launched or that they forced civilians to remain within the vicinity of the attacks.

494. На основании имеющейся у Миссии информации она не нашла никаких доказательств, которые говорили бы о том, что палестинские вооруженные группировки либо направляли гражданских лиц в районы, в которых осуществлялись нападения, либо принуждали гражданских лиц оставаться поблизости от места нападений.
From the information available to it, the Mission found no evidence to suggest that Palestinian armed groups either directed civilians to areas where attacks were being launched or forced civilians to remain within the vicinity of the attacks.

Даже в городе, где нападения на геев не отмечены как преобладающие в полицейских сводках, – сухо добавил он.
Even in a city where attacks on gays are not noted for their high priority in policing terms,’ he added drily.