Translation for "где вы сможете" to english

Где вы сможете

• where can you
• where you can

Translation examples

where can you

Где вы сможете найти, пройдя Кубу вдоль и поперек, хоть одного человека, который подвергся бы пыткам, был убит по политическим мотивам или пропал без вести?
Where can you find, throughout the length and breadth of Cuba, a case of anyone who has been tortured, murdered or disappeared?

Но где вы сможете найти другую родную планету?
But where can you find another home planet?

where you can

Мы проведем первое пленарное заседание на следующей неделе, чтобы обсудить это вновь в официальном формате, где вы сможете высказать дополнительные замечания общего порядка.
We will have a first plenary meeting to discuss this again in a formal setting where you can make more general remarks next week.

Я знаю, где вы сможете молиться!
I know where you can worship!

- где вы сможете сидеть вместе и...
- where you can sit together and...

Иисус покажет, где вы сможете помыться.
Jesus will show you where you can get washed up.

Мы пройдём в раздевалку, где вы сможете переодеться.
We'll go to the wardroom, where you can change.

Мы найдём место, где вы сможете подождать.
We'll find a place where you can wait a while for us.

Доктор Уилсон покажет вам, где вы сможете подождать.
So, uh, Dr. Wilson's gonna show you where you can wait, okay?

Давайте отправимся в каюту, где вы сможете отдохнуть.
Let's get you to your cabin, where you can get some rest.

Мир, где вы сможете удивить и очаровать всех окружающих.
A world where you can astonish and enchant those around you.

Это будет место, где вы сможете простить друг друга.
"It will be the place "where you can forgive each other.

где вы сможете залечь на дно и никто вас не потревожит
where you can lay low and won't be disturbed.

— Где вы сможете продолжить сражаться в благоприятных условиях?
Where you can continue the fight on your own terms?

Вам лучше знать, где вы сможете приземлиться, не опасаясь преследования.
You’ll know where you can land with safety better than I.”

– Да. Вы знаете, где она, или, точнее, знаете, что она в таком месте, где вы сможете до нее добраться.
That you know where it is, or, if not exactly that, that you know it is where you can get it.