Translation for "гб" to english

Гб

• gb

Translation examples

gb

24 ГБ (файл-сервер)/8 ГБ (вебсервер)
24 GB (file server)/8 GB (web server)

Кроме того, нетбук имеет 1 Гб оперативной памяти (объем которой может быть увеличен до 2 Гб), веб-камеру, жесткий диск объемом 160 Гб и три порта USB.
It also has 1 Gb of RAM memory (expandable to 2 Gb), a webcam, a 160-Gb hard disc with a capacity of three USB ports.

40 ГБ (теневой)
40 GB (shadowed)

Объем базы данных, Гб
Database size, Gb

600 ГБ (дисковый массив) - возрастет до 1T8t
600 GB (raided) - will grow to 1T8t

К концу 2011 года в Трибунале насчитывалось 1398 электронных почтовых ящиков, общий размер которых составлял 1614 ГБ.
By the end of 2011, the number of electronic mailboxes in the Tribunal was 1,398, with a total size of 1,614 gigabytes.

Объем базы данных сформированной после окончательной обработки составляет 13 Гб.
The size of the database created after the final processing is 13 Gb.

4 основных грузовых перевозчика (ЕУС, "Фрейтлайер", "ГБ Рейл" и ДРС);
4 main freight operators (EWS, Freightliner, GB Rail and DRS)

229. Общий объем отчетности, включая деловую информацию, аналитические материалы и информационные панели управления, увеличивался в геометрической прогрессии (в частности, число счетов зарегистрированных пользователей выросло со 171 в 2007 году до 1246 в 2009 году, а объем памяти -- с 650 Гб до более чем 900 Гб).
229. The overall scope of reporting, including Business Intelligence, analytics and dashboards, has increased exponentially (for example, an increase from 171 user accounts in 2007 to 1,246 accounts in 2009, and 650 from GB capacity to more than 900 GB).

Видио загружаются каждые 8 минут или каждые 2 Гб.
Sure. Clips are uploaded every eight minutes or every two gigabytes.

iPod с 60 Гб и более 8000 песен.
An iPod with 60 GB and more than 8,000 songs.

Ему всего 2 года 16 Гб оперативной памяти, процессор Intel Core i7 и я лично могу гарантировать что он провёл менее 20 минут на пенисе космонавта.
It's only two years old, 16 gigabytes of RAM, Intel core, i7 processor, and I can personally guarantee it has spent less than 20 minutes resting on an astronaut's penis.

Один вертолёт, вегетарианский обед на вынос, один ноут с 8 гб оперативной памяти, доставить на крышу точно через 53 минуты и 27 секунд начиная с этого момента, или я застрелю заложника.
One helicopter, one vegetarian takeout meal, one laptop with eight gigabytes of RAM will be delivered on this roof at exactly 53 minutes and 27 seconds from now, or I shoot a hostage.

16 часов Продолжительность работы в режиме ожидания: 12,5 суток 14,5 суток Объем памяти: 16,0 Гб
16 hrs Standby time: 12.5 days 14.5 days Memory: 16.0 GB