Translation for "гастаун" to english

Гастаун

• gastown

Translation examples

gastown

Копы слишком заняты тройным убийством в Гастауне.
The cops are busy with a triple shooting in Gastown.

— Именно что факт. — Они направились к задней двери. — Если даже мы спасем мир, я потеряю работу, квартиру и отправлюсь на панель в Гастауне.
They fell into step, heading for the rear door. "Even if we save the world, I'm going to lose my job, lose my apartment, and end up turning tricks in Gastown.

Центр социальной и медицинской помощи располагался на углу Ист-Хастингс и Мэйн, в старой части города, между Гастауном и вечно переполненными народом магазинчиками китайского квартала.
The clinic was on the corner of East Hastings and Main, tucked between the faux historical Gastown and the bustling stores of Chinatown in one of the oldest parts of the city.

К востоку от Гастауна располагалась территория, о которой частенько писали газеты, описывая нищету ее жителей или сообщая о том или ином случившемся там преступлении. Теоретически различные благотворительные организации заботились о жителях этого района, действительность же была куда более печальной.
The area east of Gastown, an area widely quoted in reports on crime and poverty, was one of the darkest. Theoretically, social assistance paid most of the bills, but the reality was considerably less benign.