Translation examples
Что ты сказал, Гаррард?
Was that you talking, Garrard?
Ты что, Гаррард, пьян?
Are you drunk, Garrard?
Гаррард прихлопнул муху.
Garrard slapped at a fly.
– Что теперь? – спросил Гаррард.
‘What happens now?’ Garrard asked.
Гаррард с сомнением покачал головой.
Garrard looked sceptical.
– Ты только не задерживайся, – пропыхтел Гаррард.
Just keep going,’ Garrard panted.
– Совсем сбрендил, – пробормотал Том Гаррард.
'Mad as a hare,' Tom Garrard muttered.
– Надо смазать маслом, – посоветовал Гаррард.
‘Put some butter on it,’ Garrard said.
Рядом плюхнулся на землю Том Гаррард.
Tom Garrard dropped beside him.
– А он сегодня в хорошем настроении, – прокомментировал Гаррард.
'He's in a rare good mood,' Garrard said.