Similar context phrases
Translation examples
Мулла Абдул Гани, также известный как Амер Гани из Нимроза*
Mullah Abdul Ghani a.k.a. Amer Ghani from Nimroz*
11. вождь Гани Фавехинми не имеет доступа к медикаментам;
11. Chief Gani Fawehinmi to have access to his medication;
33. Гани Балджия заявил, что его били руками и ногами.
33. Gani Baljija stated that he had been punched and kicked.
г-н Нугрохо Виснумурти*, г-н Хассан Вирайюда**, г-н Абдул Гани, Ф. К. Лопеш да Круш,
Mr. Nugroho Wisnumurti*, Mr. N. Hassan Wirajuda**, Mr. Abdul Gani,
16.22 Кроме того, 2 мая 2007 года г-жа Анима Бинте Абдул Гани была назначена на должность секретаря шариатского суда.
In addition, on 2 May 2007, Mdm Animah Binte Abdul Gani, was appointed as the Registrar of the Syariah Court.
b) В ноябре ОЗГП принимало участие в проведении недели прав человека, организованной кабинетом Гани Фавехин факультета права Университета Калабара.
(b) CIRIPS partook in the Human Rights Week celebration of the Gani Fawehin Chambers of the Faculty of Law, University of Calabar in November.
Касательно: Сулейман Рахман Меколлари, Дилавер Ибрахим Даути, Лириам Сервет Велиу и Гани Корро, с одной стороны, и Республика Албания - с другой.
Concerning: Sulejman Rrahman Mekollari, Dilaver Ibrahim Dauti, Liriam Servet Veliu and Gani Korro, on the one hand, and the Republic of Albania, on the other.
В пятницу 9 ноября в поселении Гани-Тал израильские войска тяжело ранили Самира Абу Халиба, который получил ранения в бок и в правую ногу.
On Friday, 9 November, Israeli troops at Gani Tal settlement seriously wounded Sameer Abu Haleeb in the side and the right leg.
Кроме того, в этом же сообщении Специального докладчика проинформировали о том, что адвокаты Гани Фавехинми и Феми Фалана были освобождены (см. A/51.538, пункт 88).
Moreover, the Special Rapporteur was informed in the same communication that lawyers Gani Fawehinmi and Femi Falana had been released (see A/51/538, para. 88).
В письме, далее, сообщалось, что из девяти указанных лиц арестованы только трое: Юсра Хабиб Абдул Гани, Разали Абдулла и Хассан Ахмад.
It further indicated that, among the nine persons mentioned, only three had been arrested: Yusra Habib Abdul Gani, Razali Abdullah and Hassan Ahmad.
По сообщениям, Гани Фавехинми также оспаривал конституционность судов над Кеной Саро-Вивой и восьми заключенными огони и их последующей казни в ноябре 1995 года.
Gani Fawehinmi had reportedly also challenged the constitutionality of the trials and subsequent executions of Ken Saro-Wiwa and eight Ogoni prisoners in November 1995.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test