Translation for "гальтона" to english

Гальтона

• galton

Translation examples

galton

"Отпечатки пальцев" Фрэнсис Гальтон.
"Fingerprints" by Francis Galton.

Мистер Гальтон - кузен мистера Дарвина.
Mr Galton is a cousin of Mr Darwin.

Гальтон предложил печать чернила для отбора проб.
Mr. Galton recommends a printer's ink for the best sample.

Но ты помнишь, что случилось с Гальтоном в больнице Дженерал?
Well, just, you know, remember what happened to Galton at the General?

Основываясь на теории Г-н Гальтон, Край каждого пальца являются параллельных хребтов, см Беннет?
Mr. Galton's theory runs thus, that the tip of each and every finger contains parallel ridges.

И Гальтон, который был известным криминологом и был заинтересован внешним видом преступников, подумал что может попытаться найти совершенный типичный образец преступника, сделав фотографии преступников и совместив их, и он был потрясён, когда обнаружил, что чем больше он это делал, тем приятней они казались.
And Galton, who was a famous criminologist and was interested in the appearance of criminals, thought he would try and find the absolute criminal type by taking photographs of criminals and merging them and merging them, and he was astonished to find the more he did so, the more pleasant they appeared to be.

Сэмюэл Гальтон, еще один богатый промышленник, внуком которого был Френсис Гальтон [51], один из пионеров генетики и статистики;
—Samuel Galton, another wealthy industrialist whose grandson was Francis Galton, the pioneer of genetics and statistics;

– Андре Гальтон тоже получил по заслугам?
“Like André Galton deserved what he got?”

– Это связано с собакой, да? – Да. Андре Гальтон.
“It was a dog case, right?” “Yes. André Galton.

Гальтон ведь не сделал ничего плохого – только пытался скрыться.
Galton had done nothing wrong but to run.

За все про все Гальтон получил мертвую ногу и мертвый хрен.
Galton got nothing but a dead leg and a dead dick out of the whole thing.

Разве я похож на парня, который спустил на Гальтона собаку?
I’m like the guy who sent the dog down the hill after Galton?”

А в итоге вы получали своего Андре Гальтона и своего Родни Кинга.
You ended up with your André Galtons and your Rodney Kings.

– Вот почему Томми Фарадей сказал, что правосудие свершилось, – добавила она. – Это было правосудие для Андре Гальтона.
“So that’s why Tommy said justice happened,” she said. “That was justice for André Galton.

– Помните дело Гальтона? – спросила она. – Оно касалось гражданских прав – излишнего применения силы.
“You remember the Galton case?” she said. “It was a civil rights case, an excessive force.”

– В этом деле меня всегда интересовали две вещи, – говорила она. – Во-первых, почему Гальтон пытался скрыться?
“Two things I’ve always been curious about,” she said. “One, why did Galton run?