Translation examples
Отабая — Гали
Otabaya - Gali
Тагалони — Гали
Tagalony - Gali
В Тбилиси и Гали
In Tbilisi and Gali
- Мсье Галье, прекратите!
- Monsieur Galie, please,stop it!
Ладно, до свидания, мсье Галье.
OK, See you Mr. Galie....
-Это маленький кусок, лучше отдайте Гали.
-The little one's for Gali, not for me.
Вернуть долг Хали-Гали мне не довелось.
I didn't get round to repaying my debt to Haly-Galy.
К Хали-Гали бы зашел, поплакался.
You should have popped in to Haly-Galy's and had a good cry.
Я поехал на другой конец города, к Хали-Гали.
I went to the other end of town, to Haly-Galy's.
Я не хочу, чтобы Гали остался один есть торт.
I don't want Gali to end up alone with all that cake.
Мсье Галье, перестаньте обзывать свою жену. Научитесь держать себя в руках.
Monsieur Galie, stop calling his wife names Learn to control yourself.
Гали, я предупредила. Я иду к тебе, и в гневе я страшна.
Gali, I'm warning you, I'm not in the mood for this.
Черт, у Гали день рождения в четверг, я приду в пятницу утром.
Shit, Gali's birthday is Thursday evening, I'll have to be there Friday morning.