Translation for "газета быть" to english
Газета быть
Translation examples
newspaper to be
В настоящее время в стране распространяется в общей сложности 23 официальных газеты, 47 общинных газеты, 21 партийная газета и 6 газет гражданского общества.
At present a total of 23 official newspapers, 47 community newspapers, 21 party newspapers and 6 civil society newspapers are distributed throughout the country.
Тираж этих газет больше, чем тираж правительственной газеты.
Indeed, the newspapers had a wider circulation than the Government newspaper.
— Да ведь об этом убийстве писали в газетах, — сказал премьер-министр, ненадолго позабыв о своем гневе. — В наших газетах.
“But that murder was in the newspapers,” said the Prime Minister, momentarily diverted from his anger. “Our newspapers.
— Да. Что это вы газеты читаете?
“Yes. What's this, you're reading newspapers?”
— Газеты. — Много про пожары пишут…
Newspapers.” “There's a lot about fires .
Старые газеты и чай явились.
The old newspapers and the tea appeared.
Они уже несколько недель не видели газет.
they had not seen a newspaper for weeks.
Зосимов говорил, что в газетах читал…
Zossimov said he read about it in the newspapers...
— Иди ешь! Да смотри, наступай на газеты!
“Get in here! And walk on the newspaper!”
Он отложил газеты и поворотился к Заметову.
He laid the newspapers aside and turned to Zamyotov.
Рон неохотно передал газету.
Very reluctantly, Ron handed over the newspaper.
— Газеты! — произнес Бенсон, качая головой, и трижды повторил на выдохе: — Газеты, газеты, газеты!
"Newspapers !" said Benson, shaking his head. He ended almost on a sigh. "Newspapers, newspapers, newspapers!"
Газеты. Во всех коробках — газеты.
Newspapers. All the cartons were stuffed with newspapers.
– Читал в газете, – ответил Брэдфорд. (В газете.
«It was in the newspaper,» Bradford said. In the newspaper.
Об этом было даже в газетах.
That was even in the newspapers.
– А разве есть такая газета?
“Is there such a newspaper?”
— Это все из-за газеты.
It was the newspaper.
Завтра они купят газеты, они скупят все газеты.
Tomorrow they would buy the newspapers, they would buy all the newspapers.
– Ты что, не читал газет? – Нет. Какие газеты? Мы же были в горах.
"Haven't you seen the newspapers?" "Newspapers? No. We've been in the mountains."
Газеты – а в них вот что:
  Newspapers--the story dispersed:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test