Translation for "газ пропан" to english

Газ пропан

• propane gas
• propane

Translation examples

propane gas

Один из членов экипажа судна вдохнул газ (пропан).
A member of the vessel's crew has breathed in some propane gas.

Речь идет об используемых в Ираке примерно 12 миллионах баллонов для сжиженного газа пропана (СГП), которые были изготовлены 10-30 лет тому назад.
There are approximately 12 million liquid propane gas (LPG) cylinders in Iraq that are 10 to 30 years old.

26. Предусматривались ассигнования в размере 149 600 долл. США на закупку топлива для электрогенераторов (35 000 долл. США), газа пропана (2000 долл. США) и оплату контрактов на водоснабжение (112 600 долл. США).
Provision of $149,600 was made for fuel for electrical generators ($35,000), propane gas ($2,000) and a contractual arrangement for provision of water ($112,600).

26. Перераспределение ресурсов было предпринято с целью удовлетворения, главным образом, дополнительных потребностей: a) гражданского персонала изза более низкого, чем планировалось, фактического показателя вакансий для обеих категорий гражданского персонала и пересмотра национальной шкалы окладов начиная с сентября 2010 года; и b) оперативных расходов, возникших в результате развертывания большего количества военно-морских судов -- 8 вместо 7, -- и более высокой стоимости дизельного топлива, сжиженного газа пропан, керосина и авиационного топлива.
26. The redeployment of funds was attributable primarily to additional requirements under: (a) civilian personnel, owing to lower actual vacancy rates for both categories of civilian personnel than planned and the revision of national salary scales with effect from September 2010; and (b) operational costs, resulting from the deployment of a higher number of naval vessels (8) than planned (7) and from higher costs of diesel fuel, liquid propane gas, kerosene and aviation fuel.