Translation for "выявленные аспекты" to english

Выявленные аспекты

• identified aspects
• revealed aspects

Translation examples

identified aspects

Любая дополнительная информация ляжет дополнительным бременем на реестр и затруднит третьим сторонам выявление аспектов, касающихся их юридических прав.
Any additional information would place an additional burden on the registry and make it more difficult for third parties to identify aspects that were relevant to their legal rights.

revealed aspects

В то же время важно помнить о том, что эти регистры не могут дать полную картину общества, в связи с чем необходимо обеспечить сбор статистических данных специально для выявления аспектов, не охваченных данными регистрами.
At the same time it is important to bear in mind that the registers cannot be expected to give us a complete picture of society and that it is therefore necessary to collect statistical data specifically in order to reveal aspects which are not covered by the registers.