Translation for "вытирая рот" to english

Вытирая рот

• wiping his mouth

Translation examples

wiping his mouth

Выйдя из дома, Гарри обнаружил Рона посреди тыквенных грядок, его тошнило. — Следуйте за пауками! — прохрипел он, вытирая рот рукавом. — Никогда не прощу это Хагриду!
When Harry got outside again, he found Ron being violently sick in the pumpkin patch. “Follow the spiders,” said Ron weakly, wiping his mouth on his sleeve. “I’ll never forgive Hagrid.

Гарион поднялся, слабой рукой вытирая рот.
Garion stumbled to his feet, weakly wiping his mouth.

Вытирая рот тыльной стороной ладони, Политос вздохнул:
Wiping his mouth with the back of his hand, Poletes sighed.

Охренеть , подумал Тони, вытирая рот рукавом.
Just fucking great, Tony thought, wiping his mouth on his sleeve.

— Хотите? — спросил он, вытирая рот тыльной стороной ладони.
he asked, wiping his mouth on the back of his hand. “Please.”

– А что именно? – спросил Рэд, опуская свой горшок и вытирая рот.
Red asked, lowering his crock and wiping his mouth.

Подошел Крис, вытирая рот пучком листьев вяза.
Chris walked over to me, wiping his mouth with a handful of elm leaves.

— А у меня своя. — сказал К’лиор, вытирая рот и поднимаясь со стула.
“And I have mine,” K’lior said, wiping his mouth and rising from his chair.

Он тоже был отличным малым, – задумчиво добавил репортер, вытирая рот.
He was a pretty good sort, too," the reporter added, reflectively, wiping his mouth.