Translation for "высокообогащенный уран" to english

Высокообогащенный уран

• highly enriched uranium

Translation examples

highly enriched uranium

:: сведение к минимуму использования высокообогащенного урана: призыв к концу 2013 года объявить о добровольных конкретных действиях по сведению к минимуму использования высокообогащенного урана;
:: Minimizing the use of highly enriched uranium: encouraging voluntary announcements by the end of 2013 of specific actions to minimize the use of highly enriched uranium

3. При проведении международного диалога перенести акцент с вопроса о сокращении запасов высокообогащенного урана на вопрос о прекращении использования высокообогащенного урана в гражданских целях.
3. Shift the focus of international dialogue from minimization of highly enriched uranium to the elimination of civilian uses of highly enriched uranium. Conclusion

Производство высокообогащенного урана следует постепенно свернуть.
The production of highly enriched uranium should be phased out.

:: ликвидация и утилизация высокообогащенного урана, который более не используется;
:: Eliminating and disposing of highly enriched uranium no longer in use

Основными примерами тут являются плутоний и высокообогащенный уран (ВОУ).
The major examples are plutonium and highly enriched uranium (HEU).

У них около пятидесяти килограммов высокообогащенного урана и достаточно отражателей, чтобы утроить это количество.
They have nearly 50 kilos of highly enriched uranium and enough reflectors to triple that amount.